In this case the opposite and adjacent are both -3. The hypotenuse, r, can be found with Pythagoras.
Alternatively, since the legs of the triangle are equal we know the reference angle is 45° or π/4. And since it lies in the third quadrant the sine and cosine are both negative and the tangent is positive.