I can think of two books which are pretty close to what you are looking for:

- proofs from the book - a collection of some of the most elegant proofs in mathematics

- Princeton companion to mathematics - it's pretty much an encyclopedia of mathematics, but it has some really nice expository entries