I was a graduate student in math until very recently; however, I became severely burnt out on math and also didn't feel like I was getting any more prepared for the job market for being there. Now having been on the job market - yeah, your fears are justified, and I think your decision to pursue stats instead is prudent. Make sure to find opportunities to pick up some more programming languages and do some work with companies.