I've heard the four-sided versions be called squircles (square circles).
roundygons?
edit: fun fact, these shapes are the EXACT toolpaths cutting tools take when CNC machines move spinning cutters through the material. if the radii are chosen with regard to the tool size, the resulting shape can have sharp corners or rounded corners.